본문 바로가기

언론 보도70

번역의 모험 _ 언론 보도 [한국일보] "문턱이 낮은 글이 좋은 글이고, 문턱이 낮은 사회가 좋은 사회다" "문턱이 낮은 글이 좋은 글이고, 문턱이 낮은 사회가 좋은 사회다" 2018년 한국고용정보원이 발간한 보고서 ‘4차 산업혁명시대의 신(新)직업’은 인공지능이 발달해 위험해진 대표적 직업 중 하나로 통·번역가를 꼽는다. 과학 논문이나 사건 보도 기사 등 해석 www.hankookilbo.com [경향신문] 좋은 번역이란? "책 읽다가 급브레이크 밟는 일 없도록 하는 것" 좋은 번역이란? "책 읽다가 급브레이크 밟는 일 없도록 하는 것" 번역의 모험 이희재 지음|교양인|302쪽|1만6800원 번역서를 읽다 보면 종종 벽에 부딪힌다. ‘이게... www.khan.co.kr [한겨레] 글 ‘문턱’ 높이는 띄어쓰기와 쉼표 글 ‘문턱’.. 2021. 11. 23.
신의 전쟁 _ 언론 보도 [한겨레] 인간 폭력에 종교는 어떤 구실을 했는가 [경향신문] 신은 폭력을 가르친 적이 없다 [동아일보] 십자군전쟁-IS 테러… 종교는 정말 폭력적일까 [한국일보] “종교가 없다면 세상은 더 평화로웠을까?” [문화일보] 십자군·30년전쟁의 원인을 종교에 떠넘기지 말라 [연합뉴스] 종교는 호전적일까…성스러운 폭력의 역사 읽기 '신의 전쟁' [매일경제] 神은 전쟁의 명분일뿐…종교엔 죄가 없다 [한국경제] 神에게 전쟁의 책임을 전가한 인간들 [서울경제] 인간의 폭력, 종교를 희생양 삼다 [헤럴드경제] 종교가 폭력적이 된 이유 [세계일보] “십자군 원정은 교회 권력 확장 위한 전쟁” [뉴스1] 종교전쟁은 사실 정치 투쟁이었다…신의 전쟁 2021. 7. 20.
흰머리 휘날리며, 예순 이후 페미니즘 _ 언론 보도 [연합뉴스] 60대 페미니스트가 쓴 늙고 병들고 돌봄받는 변방의 이야기 [한국일보] '마음껏 늙을 자유'…60대 페미니스트의 섬세한 노년 성찰 [경향신문] 사회가 규정한 늙은이 말고 ‘늙은 자기’로 살기 [중앙일보] 인문학으로 살핀 노년 여성의 삶 [충남일보] 60대 페미니스트가 쓴 늙고 병든 변방의 이야기 [전남일보] 페미니스트의 눈으로 본 노년의 시간 [한겨레] 새 책 [문화일보] 이 책 [뉴시스] 신간 [교수신문] 새로 나온 책 [한겨레21] 21이 찜한 새 책 2021. 6. 14.
편협하게 읽고 치열하게 쓴다 _ 언론 보도 [경향신문] “편협한 독서야말로 창의적 글쓰기 첫걸음”…한 권에 담은 27편의 서평 [한국일보] 새 책 [매일경제] 이주의 새 책 [국민일보] 편협한 책 읽기는 ‘독창적 글쓰기’ 원천 2021. 4. 12.
[문제적 인간 15] 보부아르, 여성의 탄생 _ 언론 보도 [한겨레] 추문과 혐오 너머의 보부아르 [매일경제] 사르트르 그늘에 갇혔던…'페미니즘 아이콘'의 삶과 사상 [경향신문] 사르트르를 걷어내고 본 보부아르의 삶과 철학 [연합뉴스] 페미니즘의 선구자 시몬 드 보부아르의 삶과 사상 [충남일보] 오늘의 책 [한국일보] 새 책 [문화일보] 이 책 [한겨레21] 21이 찜한 새 책 2021. 2. 8.
나, 여기 있어요 _ 언론 보도 [한겨레] 성폭력 피해자는 사라지지 않는다 [여성신문] 만화계 성폭력 피해 생존자가 직접 쓰고 그린 만화 [연합뉴스] 피해자가 직접 폭로하는 만화계 성폭력 '나, 여기 있어요' [뉴시스] "나는 첫 사건이 아니라 첫 공론화였을 뿐이었다" [매일경제] 이주의 새책 (1월 2일자) [여성신문] 주간 책타래 [예스24 만화 MD 김유리 추천] 좀 더 다양한 세상을 꿈꾸는 요즘 만화 2021. 1. 5.
베르됭 전투 _ 언론 보도 [연합뉴스] 역사상 가장 참혹한 소모전의 대기록 '베르됭 전투' [한겨레] 병사들은 살인병기 이전에 인간이었다 [동아일보] 그때의 피냄새까지 느껴진다 [경향신문] 70만 젊은 병사를 총알받이로…최악의 소모전은 지휘관들의 ‘광기’였다 [뉴시스] 독일-프랑스 간 '피의 전투 '베르됭 전투' 조명 [서울경제] 역사상 가장 참혹했던 전투의 민낯 [한국경제] "죽을 때까지 공격"…이 '피의 전투'에 승자는 없었다 [뉴스1] 10개월간 사망자 70만명…인류 최대의 소모전 '베르됭 전투' 이야기 [한국일보] 새 책 [헤럴드경제] 한눈에 읽는 신간 [문화일보] 이 책 [매일경제] 신간 다이제스트 2020. 12. 18.
인권의 최전선 _ 언론 보도 [한겨레] 인권은 왜 직진하지 않는가 [세계일보] 인권의 시대… 기후위기가 곧 인권위기 [국민일보] 인권은 왜 시대따라 발전하지 않는가 [연합뉴스] 인권의 최전선 [문화일보] 이 책 2020. 8. 28.
[문제적 인간 14] 홉스 _ 언론 보도 [문화일보] 펠로폰네소스 전쟁史에서 사회계약론까지… 홉스 傳記 [동아일보] ‘종합지식인’ 토머스 홉스의 傳記 [한겨레] ‘약자의 철학’ 펼친 두 사상가들의 지긋지긋한 고난과 성취 [부산일보] 정치철학자 홉스의 인생과 신념 [한국경제] 주목! 이 책 [한국일보] 새 책 [연합뉴스] 신간 [서울신문] 책꽂이 [서울경제] 책꽂이 [노컷뉴스] 지식세계의 악동, 토머스 홉스 전기 국내 첫 발간 [경향신문] 새 책 2020. 7. 24.